ORDERING FOOD
ORDERING FOOD
Example1
Waiter: Hello, what can I get for you?
Waiter: สวัสดีค่ะ จะรับอะไรดีคะ?
John: Yes, I'd like a bowl of chicken soup, please.
John: ผมต้องการซุปไก่สักถ้วย Waiter: And what would you like for a main course?
Waiter: แล้วคุณต้องการอะไรสำหรับอาหารจานหลักดีคะ? John: I'd like a grilled cheese sandwich.
John: ผมรับแซนวิชชีสอบละกัน Waiter: Would you like anything to drink?
Waiter: คุณจะรับเครื่องดื่มอะไรดีคะ? John: Yes, I'd like a glass of Coke, please.
John: ผมขอโค้กหนึ่งแก้วละกันครับ ----------------After Kim has her lunch (หลังจากคิมทานอาหารเสร็จแล้ว) ----------------
Waiter: Can I bring you anything else?
Waiter: คุณจะรับอะไรเพิ่มอีกไหม? John: No thank you. Just the bill.
John: ไม่แล้วล่ะ ขอบคุณ ขอบิลเลยละกัน Waiter: Certainly.
Waiter: ได้เลยค่ะ John: I don't have my glasses. How much is the lunch?
John: ผมไม่ได้สวมแว่น ทั้งหมดมเป็นเงินเท่าไหร่? Waiter: That's $6.75
Waiter: มันเป็นเงินทั้งหมด $6.75 John: Here you are. Thank you very much.
John: อ่ะ ขอบคุณมาก Waiter: You're welcome. Have a good day.
Waiter: ด้วยความยินดี โชคดีค่ะ John: Thank you, the same to you.
John: ขอบคุณ คุณเช่นกัน
โทรสั่ง อาหาร Delivery ได้ไม่อ้ำอึ้ง
Example 2 Waitress : Good morning. This is ABC pizza. How may I help you?
Waitress : สวัสดีค่ะ เอบีซีพิซซ่า รับอะไรดีคะ? Sara : Hi. I'd like to order a pizza.
Sara : สวัสดีค่ะ จะขอสั่งพิซซ่าค่ะ Waitress : What size please?
Waitress : คุณต้องการขนาดไหน? Sara : Large please.
Sara : ขนาดใหญ่ Waitress : What kind of pizza would you like?
Waitress : คุณต้องการพิซซ่าหน้าไหนคะ? Sara : I want Hawaiian.
Sara : ขอเป็นหน้าผอาวายเอี่ยนค่ะ Waitress : Anything else?
Waitress : รับอะไรอีกไหมคะ? Sara : No.
Sara : ไม่แล้วค่ะ Waitress : Can I have your address please?
Waitress : ขอทราบที่อยู่ที่จะให้ส่งด้วยค่ะ?
Example 3
Peter : Excuse me. I'd like the combo set number 2 please.
Peter : ผมขออาหารชุดเบอร์สองด้วยครับ Seller : What kind of drink would you like?
Seller : คุณจะรับน้ำอะไรดีคะ? Peter : Coke.
Peter : โค๊ก Seller : Would you like a large coke for 50 cents more?
Seller : คุณต้องการจะจ่ายเพิ่ม 50 เซนท์ เพื่อรับโค๊กขนาดใหญ่ไหม? Peter : No thanks.
Peter : ไม่ ขอบคุณ Seller : For here or to go?
Seller : ทานที่นี่หรือกลับบ้านคะ Peter : For here.
Peter : ทานที่นี่ Seller : Alright. That's going be 7.50 dollars.
Seller : โอเค ทั้งหมดเป็นเงิน 7.50 เหรียญ Peter : Here you go.
Peter : นี่ 7.50 เหรียญ Seller : Thank you.
Seller : ขอบคุณค่ะ
Example 4
Kate : Hi. I want two chicken burgers and one Caesar salad
Kate : สวัสดี ฉันขอแฮมเบอร์เกอร์ไก่สองชิ้น และซีซ่าสลัดที่หนึง Seller : What would you like to drink?
Seller: คุณจะรับน้ำอะไรดีครับ? Kate : Can I have just a cup of water?
Kate : ฉันขอแค่น้ำเปล่าแก้วนึงละกัน00536 โดย SAKCHAI PHUCHAROEN 2010-09-18 09:46:55 v : 2664
|